Occidente giapponese. L’eroe storico occidentale nell’immaginario a fumetti giapponese

Autore
Luca Paolo Bruno
Editore
Anno
2015
Caratteristiche
152 pp., cm 14,80 x cm 21, illustrazioni in b/n, brossurato con copertina a colori
ISBN
978-88-96133-25-5

Modificatore prezzo variante:
Prezzo base, tasse incluse
Prezzo di vendita16,50 €
Prezzo di vendita14,03 €
Descrizione

Le accuse che si muovono alle opere occidentali che hanno come fulcro la storia giapponese sono varie: dalle inesattezze storiche al razzismo, alla necessità di rappresentare tutto comunque attraverso gli occhi dell’Occidente, spesso mediante l’applicazione di strutture occidentali a una cultura che non può essere ridotta a tali schemi. Ma cosa succede quando il processo è invertito? Cosa succede quando un’opera giapponese vuole affrontare la storia occidentale o vuole rappresentare le figure che appartengono alla storiografia occidentale? Attraverso questo breve viaggio nelle rappresentazioni della figura dell’eroe storico dell’Occidente scopriremo come una storia a fumetti giapponese venga strutturata per rendere il contesto occidentale appetibile a un pubblico orientale e allo stesso tempo come essa (ri)crei personaggi con il quale quest’ultimo possa simpatizzare. Da Alessandro Magno a Gesù di Nazareth, da Giovanna d’Arco a Cesare Borgia, da Napoleone a Billy the Kid, l’esplorazione dei canoni della narrativa popolare giapponese nella rappresentazione di personaggi, luoghi e ambientazioni appartenenti alla cultura occidentale racchiude una prospettiva nuova su una serie di narrative che pensavamo essere fin troppo familiari perché potessero rinnovarsi mantenendo la loro accuratezza storica.


Nota biografica

Luca Paolo Bruno (Torino, 1989), orientalista, ha conseguito la laurea triennale in Lingue e Culture dell’Asia e dell’Africa presso l’Università degli Studi di Torino con una tesi sull’influenza della società sugli eroi disegnati giapponesi e statunitensi, i cui risultati sono stati in parte pubblicati sulla rivista Manga Academica (2013). Dopo la laurea triennale, ha continuato a occuparsi di Giappone focalizzandosi sulla fantascienza giapponese e sugli elementi fondanti della narrativa popolare contemporanea, conseguendo la laurea magistrale in Lingue e Civiltà dell’Asia e dell’Africa presso l’Università degli Studi di Torino con una tesi sulle origini politiche della protofantascienza giapponese. Attualmente si occupa di strutture narrative giapponesi e delle loro peculiarità stilistiche e formali.

 

 

 

FacebookInstagramYouTube

Carrello

 x 

Carrello vuoto

banner SELT

banner tecamanga

Newsletter

Nome:
Email:

pulsante catalogo

Prossime uscite

pulsante narrazioni H.P. Lovecraft

Vita (e morte) di un gentiluomo. Infanzia, gioventù, e ultimi giorni di Howard Phillips Lovecraft

pulsante visioni

non ci sono novità

pulsante oriente

non ci sono novità

pulsante letture

non ci sono novità

   

News

07/10/2022
Società Editrice La Torre sarà presente a Lucca Comics & Games dal 28 ottobre al 1° novembre 2022 con due straordinarie anteprime.

 

Nel corso della manifestazione saranno presentati il saggio «Le sue labbra erano rosse, rosse come le fiamme…». La rappresentazione LGBTQ+ nel fumetto e nel cinema di animazione giapponese di Camil Ristè che parte da una ricostruzione storica della vita editoriale di manga, anime e riviste queer e, attraverso un attento studio del linguaggio, ricostruisce l’evoluzione di questi media e del loro pubblico; e il quindicesimo volume di Manga Academica. Rivista di studi sul fumetto e sul cinema di animazione giapponese diretta da Gianluca Di Fratta che quest’anno presenta i contributi di Lorenzo Di Giuseppe, Leone Locatelli, Massimo Nicora e Massimo Soumaré.

 

Inoltre, da venerdì 28 ottobre a domenica 30 ottobre, presso lo stand di Società Editrice La Torre (Padiglione San Martino 1, Stand SMT125), saranno presenti Ilaria Vigorito, autrice del saggio Nausicaä della Valle del vento. L’opera della vita di Hayao Miyazaki dal manga al film di animazione, e Viviana Vigorito che porteranno sulla scena una ricostruzione del mito di Nausicaä in occasione del 40° anniversario dalla prima pubblicazione del manga in Giappone.

 

Infine, martedì 1° novembre, in occasione della presentazione in anteprima del suo saggio, Camil Ristè incontrerà il pubblico e firmerà le copie del libro presso lo stand dell’editore.

 

18/04/2022
Società Editrice La Torre sarà presente a Napoli Comicon dal 22 al 25 aprile 2022 con una straordinaria anteprima.

 

Sabato 23 aprile alle ore 18.00, presso l’Asian Village, sarà presentato il saggio Dante Shinkyoku. La Divina Commedia di Gō Nagai di Cristiano Brignola che analizza le influenze dantesche all’interno di tutta la produzione del fumettista giapponese conosciuto in Italia soprattutto per i suoi campioni robotici come Goldrake, Mazinga e Jeeg. Con l’autore interviene Gianluca Di Fratta che firma anche un saggio introduttivo al volume sugli studi danteschi in Giappone e le edizioni giapponesi della Divina Commedia in cui viene identificata per la prima volta la versione consultata da Nagai nel suo percorso di avvicinamento all’opera di Dante.

 

Inoltre, in occasione della presentazione, Cristiano Brignola incontrerà il pubblico e firmerà le copie del suo libro domenica 24 aprile dalle 15.00 alle 16.00 presso lo stand di Società Editrice La Torre (Padiglione Editori Fumetto). Tra gli ospiti di questa edizione sarà presente anche Ilaria Vigorito, autrice del saggio Nausicaä della Valle del vento. L’opera della vita di Hayao Miyazaki dal manga al film di animazione, che sabato 23 aprile dalle 15.00 alle 16.00 incontrerà il pubblico presso lo stand di Società Editrice La Torre per un firmacopie del suo libro in occasione del quarantennale di Nausicaä della Valle del vento di Hayao Miyazaki.

 

19/10/2021
Società Editrice La Torre sarà presente a Lucca Comics & Games dal 29 ottobre al 1 novembre 2021 con due straordinarie anteprime.

 

Nel corso della manifestazione saranno presentati l’attesissima edizione definitiva di C’era una volta Goldrake. La vera storia del robot giapponese che ha rivoluzionato la TV e il mercato del giocattolo in Italia di Massimo Nicora che ritorna in una nuova versione “spaziale” di oltre 1000 pagine raccolte in due volumi, interamente riveduta e integrata con materiale inedito, arricchita da un ampio corredo di immagini e dalle splendide illustrazioni di copertina di Riccardo Pieruccini e Daniele Rudoni; e il quattordicesimo volume di Manga Academica - Rivista di studi sul fumetto e sul cinema di animazione giapponese diretta da Gianluca Di Fratta che quest’anno presenta un saggio introduttivo di Massimo Soumaré e i contributi di Sabrina Battipaglia, Luca Paolo Bruno, Leone Locatelli e Davide Pezzuti.

 

Inoltre, sabato 30 ottobre e domenica 31 ottobre, presso lo stand di Società Editrice La Torre (Padiglione Napoleone, Stand NAP429), si alterneranno alcuni dei più noti autori della scuderia dell’editore per incontrare il pubblico e firmare le copie dei propri libri. Tra gli ospiti più attesi Massimo Nicora (C’era una volta Goldrake), che sarà presente allo stand sabato 30 ottobre dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 15.00 alle 17.00 per autografare le prime 50 copie della nuova edizione del suo libro, e Gianluca Lamendola (Elementare, Matsuda!), che ritorna a grande richiesta per incontrare tutti gli amanti del giallo a fumetti domenica 31 ottobre dalle 10.00 alle 12.00.

 

 

Appuntamenti

 20a mostra mercato-scambio fumetti dischi 

 Empoli
 Palazzo Esposizioni
 14 - 15 gennaio 2023 

 www.fumettiedintorni.it 

 

 

 Forlì Comics & Games 

 Forlì
 Fiera di Forlì
 3 - 4 dicembre 2022 

 www.fieredelfumetto.it 

 

 

 65a mostra mercato del fumetto ANAFI 

 Bologna
 BolognaFiere
 26 - 27 novembre 2022 

 www.amicidelfumetto.it 

 

 

 Milan Games Week & Cartoomics 

 Rho
 Fiera Milano Rho
 25 - 27 novembre 2022 

 www.milangamesweek.it 

 

 

Società Editrice La Torre utilizza cookie tecnici e di profilazione e consente l’uso di cookie di "terze parti" anche a fini pubblicitari. Continuando a navigare su questo sito accetti l’utilizzo dei cookie.