L’eredità letteraria del Giappone premoderno nell’opera di Takahashi Rumiko

Dario Milia

前書き

1. Biografia

    1.1. L’opera di Takahashi Rumiko

    1.2. Opere principali

           1.2.1. Maison Ikkoku

           1.2.1. Ranma ½

           1.2.1. Inuyasha

     1.3. Tematiche nelle opere di Takahashi Rumiko

           1.3.1. Violenza

           1.3.2. Sentimenti e sessualità

           1.3.3. Vita scolastica

           1.3.4. Takahashi e la lingua giapponese

2. Papà, come sei forte

    (Trad. di Dario Milia)

3. Analisi delle tematiche di Urusei Yatsura

    3.1. Religione

    3.2. Rivisitazione del folklore nipponico

    3.3. Moda e maghette

    3.4. Analisi dei personaggi

           3.4.1. Moroboshi Ataru

           3.4.2. Lamù

           3.4.3. Kurama e i tengu

           3.4.4. Minamoto no Yoshitsune

Bibliografia

Università degli Studi di Cagliari

Facoltà di Lingue e Letterature Straniere

Laurea in Lingue e Culture Europee e Extraeuropee

Tesi di Laurea in Lingua e Letteratura Giapponese

Anno accademico:

2006-2007

Relatore:

Andrea Maurizi